在羅湖區委、東湖街道黨工委、翠湖社區黨委的堅強領導下，翠湖社區三防各成員單位和廣大熱心企業、熱心社會組織、熱心市民，在防御超強臺風“山竹”的過程中，發揚不畏艱險、連續作戰的精神，全力投入防災救災各項工作，最大限度地降低了災害損失，確保了社區人民群眾的生命財產安全。

  2018年10月12日上午，為激勵先進、樹立榜樣，進一步推動三防各項工作落實，羅湖區三防指揮部通報表彰了一批先進集體、先進工作者、熱心企業、熱心社會組織和熱心市民。其中，深圳市明昇發展有限公司"獲“熱心企業”表彰，翠湖社區轄區居民李麗群、謝金英獲“熱心市民”表彰。希望受表彰的企業及居民珍惜榮譽，一如既往地關心、支持社區各項工作，共同推動社區的全面發展。